25 Jahre Tschechisch-Deutsche Kulturtage

Traditionell im Herbst erobert tschechische Kultur Dresden und die Euroregion Elbe/Labe. Dieses Jahr finden die Tschechisch-Deutschen Kulturtage von Donnerstag, 26. Oktober, bis Sonntag, 12. November 2023, bereits zum 25. Mal statt. City-Light-Plakate werben dafür noch bis Ende Oktober in der Stadt. 
Der Jubiläumsjahrgang 2023 wird mit einem Festkonzert eröffnet. Es findet am Donnerstag, 26. Oktober 2023, 19 Uhr, im Kulturpalast Dresden, Wilsdruffer Straße, statt. Karten sind im Internet erhältlich. Erstmals musizieren die Dresdner Philharmonie und der Philharmonische Chor Prag zusammen. Gemeinsam mit Instrumentalsolisten aus Tschechien und Sachsen werden Werke von Leoš Janácek, Bohuslav Martin und Johannes Brahms aufgeführt. Oberbürgermeister Dirk Hilbert unterstreicht: „Als Präsident der Euroregion würde es mich sehr freuen, wenn diese Zusammenarbeit fortgeführt wird und wir auch zukünftig in den Genuss wunderbarer Konzerte kommen. Ich wünsche allen Besucherinnen und Besuchern sowie den Künstlerinnen und Künstlern des Festivals einen regen Austausch und inspirierende Erlebnisse.“

An den folgenden 17 Tagen finden insgesamt über 90 Veranstaltungen in sechs tschechischen und 16 deutschen Städten und Gemeinden statt. Für das deutschsprachige Publikum stehen über 68 Veranstaltungen zur Auswahl, davon 44 in Dresden und 24 im Umland in denen nicht nur tschechische Kultur, sondern auch Zeitgeschichte erlebt werden kann. Zu weiteren fünf Veranstaltungen auf tschechischer Seite kommen die Gäste per Busshuttle von Dresden, unter anderem nach Ústí nad Labem und Prag. Ergänzt wird das Programm durch einen Teil mit deutscher Kultur auf der tschechischen Seite.

Der tschechische Präsidenten Petr Pavel und der sächsische Ministerpräsidenten Michael Kretschmer sind Schirmherren des diesjährigen Festivals. Der Jahrgang steht unter dem Motto „Brüche“. Zwei entscheidende Brüche in der tschechoslowakischen Geschichte, die Trennung in zwei Staaten vor genau 30 Jahren und der Prager Frühling vor 55 Jahren, werden in Veranstaltungen in Sebnitz und Dresden thematisiert. Auch im breiten tschechischen Filmangebot aus Produktionen der letzten zwei Jahre lassen sich viele Brüche erkennen. Neben Spielstätten in Dresden lohnt dafür auch der Besuch regionaler Kinos in Königstein, Pirna, Bärenstein und Radebeul. Viele weitere Veranstaltungen in Genres wie Literatur, Jazz, Architektur oder Gesellschaft beschäftigen sich ebenfalls mit Brüchen unterschiedlicher Art.

1999 hatte die Brücke/Most-Stiftung erstmals die Tschechischen Kulturtage in Dresden und Umgebung organisiert, um die Kultur des Nachbarlandes zu vermitteln. In Zusammenarbeit mit dem Collegium Bohemicum in Ústí nad Labem fanden ab 2006 auch deutsche Veranstaltungen auf tschechischer Seite statt und die Tschechisch-Deutschen Kulturtage waren geboren. 2018 konnte die Brücke/Most-Stiftung diese nicht mehr weiterführen und die Euroregion Elbe/Labe ist seitdem Hauptveranstalter.